When the kubevirt storage checkup is executed from the UI, a job is created and it uses the upstream image:
quay.io/kiagnose/kubevirt-storage-checkup:main
instead of the downstream one that we're building in the bundle at every release.

4.14 - 4.19

100%

1. In the UI, navigate to Virtualization --> Checkups
2. Click on the storage tab
3. Run Checkup, set name, and Run
4. Observe the job object that was generated
5. Examine the image it uses - it's quay.io/kiagnose/kubevirt-storage-checkup:main and it should be taken from registry.redhat.io according to the installed CNV version.

the job uses an hard-coded image from upstream main

the job should be using the downstream image we ship in the bundle:
registry.redhat.io/container-native-virtualization/kubevirt-storage-checkup-rhel9:v4.Y

this image is available for Y = {16,17,18} at the moment. 19 will be available on CNV 4.19.0 GA