Do not show the namespace column if the user already selected a specific namespace. show the column only if the user is no all namespaces
 

always

1. Go to the bootable volume list page
2. switch between all namespaces and a specific one
Actual results:
{code:none}
I see the namespace column

Do not see the namespace column on a specific namespace