Description of problem: In the overview page in the VMs are listed twice in cluster inventory .

Version-Release number of selected component (if applicable):
OpenShift Virtualization 4.13.0-1689 provided by Red Hat
OpenShift 4.12.4

How reproducible:
100%

Steps to Reproduce:
1. Install cnv 4.13 nightlies in OpenShift 4.12 and instanciate a hyperconverged
2. Have a look at the overview page
3.

Actual results:
VMs are listed twice in cluster inventory .

Expected results:
VMs are listed once in cluster inventory .

Additional info: