Update tekton pipeline config code to

• Avoid redundant builds through configuration to trigger build only on specific changes
• Add multiple architecture support
• Add build arg parameters
• Enable hermetic builds

Refer https://github.com/openshift/cert-manager-operator-release/pull/72/commits/3b3aa7a00de7b23fd527ca897eda9de2a9dae368 for change details.