As it is already in operators, when images of a helm chart failed to mirror, the entire helm chart should be skipped and added to the error list (with the name of the helm chart skipped and the name of the image that failed to mirror.