Try e.g.
[localhost:9999 /] connect localhost:1234
Closed connection to localhost:9999
Connected to localhost:1234

This succeeds even if no admin port is on 1234