For the same reason why @Before/After Class methods are not invoked in a container (the state between @Test methods is not kept), the @ClassRules should be prevented from running there as well.
Currently, they are executed on both sides - on client & in container