Create synchronous versions of all ES gateway components

There is an issue with the async jest client - the pool of workers used to dispatch async ES results can be very small (one!) on some systems. This can lead to slowdown (at best) or deadlocks (at worst). When running in the servlet environment, we need proper synchronous impls of our ES components to avoid this problem.