Switch from hard to soft storage migrations

It is not necessary to perform complete storage migration on a weekly basis, we should rather just rotate the key and keep the old key around a read key. This would cause less disruption for the customers.