The openshift-install agent create image will need to fetch the agent-tui executable so that it could be embedded within the agent ISO. For this reason the agent-tui must be available in the release payload, so that it could be retrieved even when the command is invoked in a disconnected environment.