Throw SQLException if enlistResource returns false

Do throw SQLException if enlisting of connection into active transaction returns false to avoid raise conditions when proceeding correct by mistake