If you upload a broken pom.xml or a pom.xml with nonexisting GAV in parent, messages from drools compiler are pasted to the Error dialog. These messages are not translated to other languages.

Possible solution could be an user friendly error message which is followed by an exception.