I need a drop-down menu for an Editor that contains children.

At the moment I create a CustomMenuBuilder to construct a BS3 drop-down button with the required content, and this works fine visually. However since the Menus object only has one entry for the "Custom Menu" it is impossible to retrieve the children from walking the Menus object.

The Eclipse integration requires walking the Menus object to retrieve the Editor's menu definitions.

Therefore I tried using MenuFactory.newTopLevelMenu("Caption").withItems(getEditMenuItems()) to construct a menu with children. Walking the Menus object showed the correct content however the ListBarWidgetImpl fails to construct the correct visual UI representation.