Description of problem:

We have different wording and layout between AWS/Kubevirt hosted control plane infra type VS host inventory infra type.

1. AWS/Kubevirt we have "Hosted" and "Standalone" 
   Whereas for host inventory we have "Hosted control plane" and "Standalone control plane"
2. AWS shows graphic showing differences No graphic showing the difference between control plane types
3. Host inventory standalone descriptions contains more detail than AWS standalone description

Although developed by different teams, under one UI, we should be consistent across providers.

Version-Release number of selected component (if applicable):

ACM 2.9.0-DOWNSTREAM-2023-09-08-21-11-02

How reproducible:

always

Steps to Reproduce:

1. on MCE/ACM, go to create cluster > aws before selecting infra type
2. go back to create cluster, select host inventory
3. compare both pages

Actual results:

Expected results:

Additional info: