In MCE 2.10, the reference to the assisted-service-el8 image was removed from the MCE operator bundle. However, the image reference still remains in the assisted-service operator CSV, which is causing failures in the Installer squad's automation that regenerates the template chart from the bundle.

To fix this issue, we need to update the CSV by removing the assisted-service-el8 image reference from the following lines:
https://github.com/openshift/assisted-service/blob/release-ocm-2.15/deploy/olm-catalog/manifests/assisted-service-operator.clusterserviceversion.yaml#L1145-L1146