Description of problem:

When creating a object with a ConfigurationPolicy where the namespace is defined with a template ACM 2.13 reports error "violation - namespaced object example-ns-template of kind ConfigMap has no namespace specified from the policy namespaceSelector nor the object metadata"

apiVersion: v1
kind: ConfigMap
metadata:
  name: example-ns-template
  namespace: '{{ (eq (fromClusterClaim "product.open-cluster-management.io") "AKS" | ternary "argocd" "gitops") }}'
data:
  test: one 

Steps to Reproduce:

1. See attached example