Description of problem:

I have created a hosted cluster on OCP 4.11.12. I have created several node pools that are OCP 4.10.z. When I try to upgrade one of those node pools without upgrading the cluster itself, then all other node pools that are upgradable are also selected, and I can't select any node pools without selecting the cluster first.

Upon opening the upgrade modal (by clicking my intended node pool to upgrade):

And then selecting the node pool I want to upgrade (should be auto checked since I clicked upgrade on this specific pool?):

And then unselecting the cluster causes all the boxes to be checked:

Version-Release number of selected component (if applicable):

2.7.0-DOWNSTREAM-2022-11-15-16-49-09

How reproducible:

always

Steps to Reproduce:

1. create an upgradeable hosted cluster, go to node pools in overview page
2. create node pool A with a lower version than the chosted control plane
3. create node pool B with lower version than the hosted control plane
4. Select "upgrade available" for pool A
5. Try to upgrade pool A without upgrading HCP, observe issues.
6. Additionally, if you click on upgrade anyway (lets say all the node pools are selected, but not the HCP... in other words, i want to bring my node pools up to the HCP version), nothing happens.

Actual results:

Expected results:

Additional info: