See parent epic, which motivates this issue. We also have a linked upstream issue here.

I started on this work here

https://github.com/ansible/awx/pull/2297

However, that needs testing. Specifically it needs testing with the different settings for allowing jinja2 in job template extra vars.