On the 'My imports' page, the log and import status elements overflow the container when the screen is reduced below roughly 60% of the screen width (that's below around ~2100 pixels on my display, but it might vary from screen to screen.)

See the outlined area in the below screenshot. Those containers that run off the edge of the screen should instead fit within the white container that sits beneath them.