https://forum.ansible.com/t/user-ownership-for-namespace-is-getting-changed-to-a-different-user/1361/6

With the changeover to v3 namespaces acting as the source of truth for legacynamespaces, users will have to alter and manage their legacynamespace avatars through the v3 namespace. The legacyrole summary serializer should try to get the avatar url from the v3 namespace metadata by default.

Here's an example ... https://galaxy.ansible.com/ui/standalone/namespaces/8850/

The avatar should actually look like https://github.com/elan-ev which is the true github_user