Update galaxy-importer to call ansible-lint at collection level, not per role

Currently the galaxy-importer RoleLoader is what calls ansible-lint, attempt to change this so it is called at the collection level