Execution Environment add/edit form:

the "Upstream name" field needs a help popup, mentioning the foo/bar format, and "library/" for the rest.

Proposed Solution: Ask Docs people how to word the explanation. Add ? with explanation. See Users form and password field for reference.