Add support for httpsLogFormat and tcpLogFormat to Ingress Controller.

The httpLogFormat will define a custom log format that will only affect connections that are TLS edge-terminated.
The tcpLogFormat will define a custom log format that will only affect TLS passthrough connections.