1d0
< # suppress inspection "InconsistentResourceBundle" for whole file
4,5d2
< installer_frame.title=JBoss EAP %s \u5B89\u88C5\u7A0B\u5E8F
< 
15c12
< navigation.previous=\u4E0A\u4E00\u6B65
---
> navigation.previous=\u4E4B\u524D
19,22c16
< generic.cancel=\u53D6\u6D88
< generic.open=\u6253\u5F00
< generic.save=\u4FDD\u5B58
< generic.error.system_error=\u610F\u5916\u7684\u9519\u8BEF\uFF0C\u65E0\u6CD5\u7EE7\u7EED\u5B89\u88C5\u3002\n\n%s\n\n\u8BE6\u60C5\u8BF7\u53C2\u9605 %s\u3002
---
> generic.error.system_error=\u610F\u5916\u9519\u8BEF\uFF0C\u65E0\u6CD5\u7EE7\u7EED\u5B89\u88C5\u3002 \n\n%s \n\n\u8BE6\u60C5\u8BF7\u67E5\u770B %s\u3002
33,36d26
< generic.download.title=\u4E0B\u8F7D\u8FDB\u5EA6
< generic.download.unreachable_file=\u8BD5\u56FE\u8BBF\u95EE "%s" \u4E0A\u7684\u7ED9\u5B9A\u6587\u4EF6\u53D1\u751F\u9519\u8BEF\u3002\u8BF7\u68C0\u67E5\u8FD9\u4E2A URL\u3002
< generic.download.failure=\u65E0\u6CD5\u4E0B\u8F7D "%s"\u3002\u8BF7\u68C0\u67E5 URL \u5E76\u91CD\u8BD5\u3002
< generic.downloading.label=\u4E0B\u8F7D\uFF1A
39d28
< installation_screen.stage.extract_archive=\u63D0\u53D6 maven zip \u5B58\u6863
46a36
> installation_screen.stage.extract_archive=\u63D0\u53D6\u79BB\u7EBF\u5F52\u6863
81c71
< admin_creation_screen.admin_description=\u51FA\u4E8E\u7BA1\u7406\u76EE\u7684\uFF0C\u8FD9\u4E2A\u7528\u6237\u5C06\u88AB\u6DFB\u52A0\u5230\u4E3B\u673A\u5BB9\u5668\u7684\u7BA1\u7406\u9886\u57DF\u4E2D\u3002\u5B83\u53EF\u4EE5\u7528\u6765\u8BBF\u95EE\u7BA1\u7406\u63A7\u5236\u53F0\u3001\u7BA1\u7406 CLI \u6216\u6B64\u9886\u57DF\u4E2D\u4FDD\u62A4\u7684\u5176\u4ED6\u5E94\u7528\u7A0B\u5E8F\u3002
---
> admin_creation_screen.admin_description=\u8FD9\u4E2A\u7528\u6237\u5C06\u88AB\u6DFB\u52A0\u5230\u4E3B\u673A\u5BB9\u5668\u7684\u7BA1\u7406\u533A\u4E2D\u3002\u5B83\u53EF\u4EE5\u7528\u6765\u8BBF\u95EE\u7BA1\u7406\u63A7\u5236\u53F0\u3001\u7BA1\u7406 CLI \u4EE5\u53CA\u533A\u91CC\u4FDD\u62A4\u7684\u5176\u4ED6\u5E94\u7528\u7A0B\u5E8F\u3002
95d84
< admin_creation_screen.password_any_alphabetic=\u5BC6\u7801\u5E94\u81F3\u5C11\u6709\u4E00\u4E2A\u5B57\u6BCD\u7B26\u53F7\u3002
100c89
< installation_overview_screen.title=\u5B89\u88C5\u6982\u8FF0
---
> installation_overview_screen.title=\u5B89\u88C5\u603B\u7ED3
124,125d112
< post.install.task.cleanup=\u5220\u9664 %s\u3002
< post.install.cleanup.exception=\u65E0\u6CD5\u4ECE\u5DF2\u5B89\u88C5\u7684\u670D\u52A1\u5668\u4E2D\u5220\u9664\u4E34\u65F6\u6587\u4EF6\u3002
136c123
< runtime_environment.jsse_security=\u914D\u7F6E SSL \u6765\u4FDD\u62A4 JBoss EAP \u4E0A\u90E8\u7F72\u7684\u5E94\u7528\u7A0B\u5E8F
---
> runtime_environment.jsse_security=\u914D\u7F6E JBoss EAP \u4E0A\u90E8\u7F72\u7684\u5E94\u7528\u6240\u4F7F\u7528\u7684 SSL \u8BBE\u7F6E
156,157c143,145
< credential_store.description=\u51ED\u636E\u5B58\u50A8\u4F1A\u52A0\u5BC6\u654F\u611F\u5B57\u7B26\u4E32,\u5E76\u5C06\u5176\u5B58\u50A8\u5728\u52A0\u5BC6\u7684\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8\u4E2D\u3002\u51ED\u8BC1\u5B58\u50A8\u673A\u5236\u7BA1\u7406\u7528\u4E8E\u5B89\u5168\u57DF\u3001\u5B89\u5168\u57DF\u6216\u5176\u4ED6\u9A8C\u8BC1\u7CFB\u7EDF\u7684\u5B57\u7B26\u4E32\u3002\u6B64\u51ED\u8BC1\u5B58\u50A8\u5C06\u7528\u4E8E\u5B58\u50A8\u4EFB\u4F55\u540E\u7EED\u521B\u5EFA\u7684\u5BC6\u7801\u3002\n\n\u5982\u679C\u60A8\u4F7F\u7528\u4E0D\u5B58\u5728\u7684\u6587\u4EF6\uFF0C\u5B89\u88C5\u7A0B\u5E8F\u5C06\u4E3A\u60A8\u521B\u5EFA\u4E00\u4E2A\u65B0\u7684\u5B58\u50A8\u3002\u60A8\u4E5F\u53EF\u4EE5\u4F7F\u7528\u5728\u5B89\u88C5\u7A0B\u5E8F\u4E4B\u5916\u521B\u5EFA\u7684\u7A7A\u51ED\u8BC1\u5B58\u50A8\u3002\n\u51FA\u4E8E\u5B89\u5168\u539F\u56E0\uFF0C\u5305\u542B\u5B58\u50A8\u7684\u76EE\u5F55\u5E94\u8BE5\u53EA\u88AB\u6709\u9650\u7684\u7528\u6237\u8BBF\u95EE\u3002\u5982\u9700\u66F4\u591A\u8BE6\u60C5\uFF0C\u8BF7\u53C2\u9605 JBoss EAP 8 \u6587\u6863\u3002
< 
---
> credential_store.description=\u51ED\u8BC1\u5B58\u50A8\u52A0\u5BC6\u654F\u611F\u5B57\u7B26\u4E32,\u5E76\u5C06\u5176\u5B58\u50A8\u5728\u52A0\u5BC6\u7684\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8\u4E2D\u3002\u51ED\u8BC1\u5B58\u50A8\u673A\u5236\u7BA1\u7406\u89E3\u5BC6\u5B57\u7B26\u4E32\u4EE5\u7528\u4E8E\u5B89\u5168\u57DF\u3001\u5B89\u5168\u9886\u57DF\u6216\u5176\u4ED6\u9A8C\u8BC1\u7CFB\u7EDF\u3002
> credential_store.description2=\u8BF7\u8BB0\u5F55\u4E0B\u9762\u7684\u6761\u76EE\u4EE5\u5C4F\u853D\u4EFB\u4F55\u540E\u7EED\u5BC6\u7801\u3002\u5982\u9700\u66F4\u591A\u8BE6\u60C5\uFF0C\u8BF7\u53C2\u9605 JBoss EAP 8 \u6587\u6863\u3002
> credential_store.password.warning=\u5BC6\u7801\u5E94\u8BE5\u81F3\u5C11\u4E3A 6 \u4F4D\u3002
166,167c154,156
< credential_store.ic.error=\u65B0\u51ED\u8BC1\u5B58\u50A8\u9700\u8981\u4E00\u4E2A\u5B58\u50A8\u522B\u540D\u3001\u5BC6\u7801\u548C\u4F4D\u7F6E\u3002\u6240\u6709\u5B57\u6BB5\u90FD\u662F\u5FC5\u9700\u7684\u3002
< credential_store.path.is.directory=\u63D0\u4F9B\u7684\u51ED\u8BC1\u5B58\u50A8\u8DEF\u5F84\u662F\u4E00\u4E2A\u76EE\u5F55\u3002
---
> credential_store.ic.error=\u65B0\u51ED\u8BC1\u5B58\u50A8\u9700\u8981\u5B58\u50A8\u522B\u540D\u3001\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8\u5BC6\u7801\u548C\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8\u4F4D\u7F6E\u3002\u6240\u6709\u5B57\u6BB5\u90FD\u9700\u8981\u3002
> credential_store.password.min.six.chars=\u5BC6\u7801\u5E94\u8BE5\u81F3\u5C11\u6709 6 \u4E2A\u5B57\u7B26\u3002
> credential_store.path.is.directory=\u63D0\u4F9B\u7684\u5BC6\u94A5\u5E93\u8DEF\u5F84\u662F\u4E00\u4E2A\u76EE\u5F55\u3002
170,171c159
< myfaces.add.module.task.name=\u6DFB\u52A0 myfaces \u6A21\u5757
< ldap_screen.description=Red Hat JBoss Enterprise Application Platform \u53EF\u4EE5\u914D\u7F6E\u4E3A\u4F7F\u7528 LDAP \u670D\u52A1\u5668\u4F5C\u4E3A\u5E94\u7528\u7A0B\u5E8F\u548C\u7BA1\u7406\u63A5\u53E3\u7684\u9A8C\u8BC1\u548C\u6388\u6743\u673A\u6784\u3002\u8FD9\u662F\u4E2A\u4E24\u6B65\u9AA4\u8FC7\u7A0B\u3002
---
> ldap_screen.description=Red Hat JBoss EAP \u53EF\u4EE5\u914D\u7F6E\u4E3A\u4F7F\u7528 LDAP \u670D\u52A1\u5668\u4F5C\u4E3A\u5E94\u7528\u7A0B\u5E8F\u548C\u7BA1\u7406\u63A5\u53E3\u7684\u9A8C\u8BC1\u548C\u6388\u6743\u673A\u6784\u3002\u8FD9\u4E2A\u8FC7\u7A0B\u6709\u4E24\u4E2A\u6B65\u9AA4\u3002
184,185c172
< ldap_screen.connection.success=\u5DF2\u7ECF\u6210\u529F\u5EFA\u7ACB LDAP \u8FDE\u63A5\u3002
< ldap_screen.empty_field.error=\u65B0\u7684 LDAP \u8FDE\u63A5\u8981\u6C42\u4E00\u4E2A\u8FDE\u63A5\u540D\u3001\u76EE\u5F55\u670D\u52A1\u5668\u3001\u6807\u8BC6\u540D\u548C\u5DF2\u786E\u8BA4\u7684 DN \u5BC6\u7801\u3002\u8BF7\u586B\u5199\u6BCF\u4E2A\u5B57\u6BB5\u3002
---
> ldap_screen.empty_field.error=\u65B0\u7684 LDAP \u8FDE\u63A5\u8981\u6C42\u4E00\u4E2A\u8FDE\u63A5\u540D\u3001\u76EE\u5F55\u540D\u3001\u6807\u8BC6\u540D\u548C\u5DF2\u786E\u8BA4\u7684 DN \u5BC6\u7801\u3002\u8BF7\u586B\u5199\u6BCF\u4E2A\u5B57\u6BB5\u3002
188c175
< ldap_realm_screen.description=\u5C06\u4F1A\u6DFB\u52A0\u5177\u6709\u4E0B\u5217\u5C5E\u6027\u7684\u65B0\u5B89\u5168\u9886\u57DF\uFF0C\u5B83\u4F1A\u4F7F\u7528\u5728\u4E4B\u524D\u6B65\u9AA4\u91CC\u5B9A\u4E49\u7684 LDAP \u51FA\u7AD9\u8FDE\u63A5\u3002\u8FD9\u4E2A\u65B0\u5B89\u5168\u9886\u57DF\u5C06\u548C\u7BA1\u7406\u63A5\u53E3\u5173\u8054\u3002\u8FC7\u6EE4\u5668\u503C\u7684\u683C\u5F0F\u53EF\u4EE5\u662F attribute="value"\uFF08\u8FD9\u91CC\u7684 value \u662F\u6307\u5B9A\u7528\u6237\u540D\u7684\u5C5E\u6027\u540D\u79F0\uFF09\uFF0C\u6216 filter="value"\uFF08\u8FD9\u91CC\u7684 value \u662F\u4F7F\u7528\u6807\u51C6\u8BED\u6CD5\u7684 LDAP \u67E5\u8BE2\uFF09\u3002\u5982\u679C\u4F7F\u7528 LDAP \u67E5\u8BE2\uFF0C\u9700\u8981\u4F7F\u7528 "&amp;" \u8F6C\u4E49 "&" \u3002
---
> ldap_realm_screen.description=\u65B0\u5B89\u5168\u9886\u57DF\u5C06\u6DFB\u52A0\u5982\u4E0B\u5C5E\u6027\uFF0C\u5C06\u4F7F\u7528\u4E0A\u4E00\u6B65\u4E2D\u5B9A\u4E49\u7684 LDAP \u51FA\u7AD9\u8FDE\u63A5\u3002\u6B64\u65B0\u5B89\u5168\u9886\u57DF\u5C06\u4E0E\u7BA1\u7406\u63A5\u53E3\u5173\u8054\u3002\u8FC7\u6EE4\u5668\u7684\u503C\u53EF\u4EE5\u4E3A\u683C\u5F0F attribute="value"\uFF0C\u5176\u4E2D value \u662F\u5305\u542B\u7528\u6237\u540D\u7684\u5C5E\u6027\u7684\u540D\u79F0\uFF0C\u6216\u8005\u683C\u5F0F\u4E3A filter="value"\uFF0C\u5176\u4E2D value \u662F\u4E00\u4E2A\u6807\u51C6 LDAP \u8BED\u6CD5\u7684\u67E5\u8BE2\u3002\u5982\u679C\u4F7F\u7528 LDAP \u67E5\u8BE2\uFF0C\u5219\u4F7F\u7528 "&amp;amp;"\u8F6C\u4E49 "&amp;"\u3002
200c187
< ldap_realm_screen.empty_field.error=\u65B0\u7684 LDAP \u5B89\u5168\u9886\u57DF\u8981\u6C42\u4E00\u4E2A\u5B89\u5168\u9886\u57DF\u540D\u3001\u57FA\u7840\u6807\u8BC6\u540D\uFF08Base DN\uFF09\u548C\u7528\u6237\u540D\u8FC7\u6EE4\u5668\u3002\u8FD9\u4E09\u4E2A\u5B57\u6BB5\u90FD\u5FC5\u987B\u586B\u5199\u3002
---
> ldap_realm_screen.empty_field.error=\u65B0\u7684 LDAP \u5B89\u5168\u533A\u8981\u6C42\u4E00\u4E2A\u5B89\u5168\u533A\u540D\u3001\u57FA\u7840\u6807\u8BC6\u540D\uFF08Base DN\uFF09\u548C\u7528\u6237\u540D\u8FC7\u6EE4\u5668\u3002\u8FD9\u4E09\u4E2A\u5B57\u6BB5\u90FD\u5FC5\u987B\u586B\u5199\u3002
203,204d189
< jsf_install.add_repository.button=\u6DFB\u52A0\u5B58\u50A8\u5E93
< jsf_install.remove_repository.button=\u5220\u9664\u5B58\u50A8\u4ED3\u5E93
211c196
< security_domain_screen.properties.users.file.label.tooltip=\u7528\u4E8E\u5B58\u50A8\u7528\u6237\u548C\u5BC6\u7801\u4FE1\u606F\u7684\u6587\u4EF6\u7684\u4F4D\u7F6E\u3002
---
> security_domain_screen.properties.users.file.label.tooltip=\u7528\u4E8E\u5B58\u50A8\u7528\u6237\u548C\u5BC6\u7801\u4FE1\u606F\u7684\u6587\u4EF6\u7684\u540D\u79F0\u3002
213c198
< security_domain_screen.properties.groups.file.label.tooltip=\u7528\u4E8E\u5B58\u50A8\u7528\u6237\u7EC4\u4FE1\u606F\u7684\u6587\u4EF6\u7684\u4F4D\u7F6E\u3002
---
> security_domain_screen.properties.groups.file.label.tooltip=\u7528\u4E8E\u5B58\u50A8\u7528\u6237\u7EC4\u4FE1\u606F\u7684\u6587\u4EF6\u7684\u540D\u79F0\u3002
251d235
< security_domain_screen.domain.name.whitespace=\u5B89\u5168\u57DF\u540D\u79F0\u4E0D\u80FD\u5305\u542B\u7A7A\u683C\u3002
258,260c242,244
< security_domain_screen.cert.truststore.password.label=\u4FE1\u4EFB\u5B58\u50A8\u5BC6\u7801
< security_domain_screen.cert.truststore.password.label.tooltip=\u7528\u4E8E\u8BBF\u95EE\u4FE1\u4EFB\u5B58\u50A8\u7684\u5BC6\u7801\u3002
< security_domain_screen.cert.truststore.path.label=\u4FE1\u4EFB\u5B58\u50A8\u8DEF\u5F84
---
> security_domain_screen.cert.truststore.password.label=\u4FE1\u4EFB\u5E93\u5BC6\u7801
> security_domain_screen.cert.truststore.password.label.tooltip=\u7528\u4E8E\u8BBF\u95EE truststore \u7684\u5BC6\u7801\u3002
> security_domain_screen.cert.truststore.path.label=truststore \u8DEF\u5F84
292c276
< security_domain_screen.kerberos.filesystem.realm.path.label.tooltip=\u5305\u542B\u9886\u57DF\u7684\u6587\u4EF6\u7684\u8DEF\u5F84\uFF08\u76F8\u5BF9\u4E8E &#36;{jboss.server.config.dir}\uFF09\u3002
---
> security_domain_screen.kerberos.filesystem.realm.path.label.tooltip=\u5305\u542B\u9886\u57DF\u7684\u6587\u4EF6\u7684\u8DEF\u5F84\uFF08\u76F8\u5BF9\u4E8E ${jboss.server.config.dir}\uFF09\u3002
306c290
< ssl_security.title=\u5B89\u5168\u7BA1\u7406\u63A7\u5236\u53F0
---
> ssl_security.title=\u5B89\u5168\u7BA1\u7406\u754C\u9762
310c294
< ldap_security.title=LDAP \u5B89\u5168\u9886\u57DF\u914D\u7F6E
---
> ldap_security.title=LDAP \u5B89\u5168\u533A\u914D\u7F6E
314,316c298
< jsse_security.title=\u4FDD\u62A4 JBoss EAP \u4E0A\u90E8\u7F72\u7684\u5E94\u7528\u7A0B\u5E8F
< 
< postinstall.title.sslcli=\u914D\u7F6E jboss-cli.xml
---
> jsse_security.title=\u5E94\u7528\u7A0B\u5E8F\u63A5\u53E3 SSL \u914D\u7F6E
323c305
< quickstarts.select_github_repo.tooltip=\u8981\u4ECE\u4E2D\u7B7E\u51FA quickstart \u7684 git \u5B58\u50A8\u5E93\u3002
---
> quickstarts.select_github_repo.tooltip=\u8981\u4ECE\u4E2D\u7B7E\u51FA\u5FEB\u901F\u5165\u95E8\u7684 Github \u5B58\u50A8\u5E93\u3002
331,332c313,314
< quickstarts.maven.setup.description=Maven \u4ED3\u5E93\u5141\u8BB8\u60A8\u4F7F\u7528\u7528\u4E8E\u6784\u5EFA\u521B\u5EFA JBoss Enterprise Application Platform \u7684\u76F8\u540C\u7684\u6784\u4EF6\uFF08Artifact\uFF09\u6765\u521B\u5EFA Quickstart\u3002\u60A8\u53EF\u4EE5\u5728\u516C\u5171\u670D\u52A1\u5668\u4E0A\u8BBF\u95EE\u8FD9\u4E2A\u4ED3\u5E93\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u9009\u62E9\u5C06\u5176\u4E0B\u8F7D\u5E76\u5728\u672C\u5730\u670D\u52A1\u5668\u4E0A\u5B89\u88C5\u3002
< quickstarts.maven.setup.versions=\u4F7F\u7528\u7684\u516C\u5171\u67B6\u6784\u7248\u672C\u662F 1.0.0\u30011.1.0 \u548C 1.2.0\u3002
---
> quickstarts.maven.setup.description=Maven \u4ED3\u5E93\u5141\u8BB8\u60A8\u7528\u548C\u521B\u5EFA JBoss EAP \u76F8\u540C\u7684\u6784\u4EF6\uFF08Artifact\uFF09\u6765\u521B\u5EFA Quickstart\u3002\u60A8\u53EF\u4EE5\u5728\u516C\u5171\u670D\u52A1\u5668\u4E0A\u8BBF\u95EE\u8FD9\u4E2A\u4ED3\u5E93\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u9009\u62E9\u5C06\u5176\u4E0B\u8F7D\u5E76\u5B89\u88C5\u5728\u672C\u5730\u670D\u52A1\u5668\u4E0A\u3002
> quickstarts.maven.setup.versions=\u516C\u5171 schema \u7248\u672C\u7528\u6237\u4E3A 1.0.0\u30011.1.0 \u548C 1.2.0\u3002
339c321
< quickstarts.maven.setup.settings_not_exists_warning=\u6307\u5B9A\u7684\u8BBE\u7F6E\u6587\u4EF6\u4E0D\u5B58\u5728\u3002\u4F7F\u7528 JBoss \u914D\u7F6E\u6587\u4EF6\u521B\u5EFA\u793A\u4F8B settings.xml \u5417\uFF1F
---
> quickstarts.maven.setup.settings_not_exists_warning=\u6307\u5B9A\u7684\u8BBE\u7F6E\u6587\u4EF6\u4E0D\u5B58\u5728\u3002\u4F7F\u7528 JBoss \u914D\u7F6E\u96C6\u521B\u5EFA\u793A\u4F8B settings.xml \u5417\uFF1F
350,356d331
< quickstarts.maven.setup.maven_settings_file.filter=XML \u6587\u4EF6(.xml)
< 
< quickstarts.summary.git_repo.url=Quickstarts \u5B58\u50A8\u5E93 URL
< quickstarts.summary.git_branch.url=Quickstarts \u5B58\u50A8\u5E93\u5206\u652F
< quickstarts.summary.mvn_repo.url=Maven \u5B58\u50A8\u5E93 URL
< quickstarts.summary.mvn_settings.file=Maven \u8BBE\u7F6E\u6587\u4EF6
< quickstarts.summary.target.path=\u76EE\u6807\u6587\u4EF6\u5939
367c342
< port_bindings.first_config_choice=\u4E3A standalone \u548C domain \u64CD\u4F5C\u6A21\u5F0F\u9009\u62E9\u9ED8\u8BA4\u7684\u7AEF\u53E3\u7ED1\u5B9A\u3002
---
> port_bindings.first_config_choice=\u4E3A\u72EC\u7ACB\u64CD\u4F5C\u6A21\u5F0F\u548C\u57DF\u64CD\u4F5C\u6A21\u5F0F\u9009\u62E9\u9ED8\u8BA4\u7684\u7AEF\u53E3\u7ED1\u5B9A\u3002
380d354
< tasks.enable_ipv6.missing_file=\u6240\u9700\u7684\u914D\u7F6E\u6587\u4EF6 %s \u5728\u5B89\u88C5\u6587\u4EF6\u5939\u4E2D\u6CA1\u6709\u627E\u5230\u3002
382,385c356
< port_bindings.empty_offset_value_error=\u8BF7\u8F93\u5165\u504F\u79FB\u503C\u3002\u5141\u8BB8\u504F\u79FB\u503C\u4ECB\u4E8E 0 \u548C %s \u4E4B\u95F4\u3002
< port_bindings.non_int_offset_value_error=\u7AEF\u53E3\u504F\u79FB\u5FC5\u987B\u662F\u4E00\u4E2A\u6709\u6548\u7684\u6574\u6570\u3002\u5141\u8BB8\u504F\u79FB\u503C\u4ECB\u4E8E 0 \u548C %s \u4E4B\u95F4\u3002
< port_bindings.negative_offset_value_error=\u7AEF\u53E3\u504F\u79FB\u5FC5\u987B\u662F\u975E\u8D1F\u6574\u6570\u3002\u5141\u8BB8\u504F\u79FB\u503C\u4ECB\u4E8E 0 \u548C %s \u4E4B\u95F4\u3002
< port_bindings.too_high_offset_value_error=\u7AEF\u53E3\u504F\u79FB\u592A\u5927\u3002\u5141\u8BB8\u7684\u504F\u79FB\u503C\u5728 0 \u548C %s \u4E4B\u95F4\u3002
---
> port_bindings.empty_offset_value_error=\u8BF7\u8F93\u5165\u504F\u79FB\u503C\u3002
387c358
< port_bindings.summary.config_type=\u7AEF\u53E3\u914D\u7F6E
---
> 
393,396c364,365
< logging_configuration.root_logger=\u6839\u65E5\u5FD7\u8BB0\u5F55\u5668\u7684\u65E5\u5FD7\u7EA7\u522B\uFF1A
< logging_configuration.console_logger=\u63A7\u5236\u53F0\u65E5\u5FD7\u8BB0\u5F55\u5668\u7684\u65E5\u5FD7\u7EA7\u522B\uFF1A
< logging_configuration.summary.root_logger=\u6839\u65E5\u5FD7\u8BB0\u5F55\u5668
< logging_configuration.summary.console_logger=\u63A7\u5236\u53F0\u65E5\u5FD7\u8BB0\u5F55\u5668
---
> logging_configuration.root_logger=root \u65E5\u5FD7\u7A0B\u5E8F\u7684\u65E5\u5FD7\u7EA7\u522B\uFF1A
> logging_configuration.console_logger=\u63A7\u5236\u53F0\u65E5\u5FD7\u7A0B\u5E8F\u7684\u65E5\u5FD7\u7EA7\u522B\uFF1A
399c368,369
< jsf_install.description_label=Red Hat JBoss Enterprise Application Platform \u9644\u5E26 Mojarra 4.0 \uFF08\u63A8\u8350\uFF0C\u56E0\u4E3A\u7EA2\u5E3D\u4E3A\u6B64\u5B9E\u73B0\u63D0\u4F9B\u4E86 bug \u548C\u5B89\u5168\u4FEE\u590D\uFF09\uFF0C\u4F46\u4E5F\u652F\u6301\u5728\u540C\u4E00 JBoss EAP \u670D\u52A1\u5668\u5B9E\u4F8B\u4E0A\u5B89\u88C5\u591A\u4E2A JSF \u5B9E\u73B0\u3002\u7279\u522B\u662F\uFF0C\u60A8\u53EF\u4EE5\u5B89\u88C5\u4EFB\u4F55\u7248\u672C\u7684 Eclipse Mojarra \u6216\u5B9E\u73B0\u4E86 JSF \u89C4\u8303 4.0 \u7684 Apache MyFaces\u3002
---
> jsf_install.description_label=Red Hat JBoss Enterprise Application Platform \u9644\u5E26 Mojarra 4.0.0\uFF0C\u4F46\u5B83\u4E5F\u652F\u6301\u5B89\u88C5\u5B9A\u5236\u7684 JSF\u3002
> jsf_install.supported.versions=\u652F\u6301\u7684\u7248\u672C\uFF1A MyFaces 4.0.x, Mojarra 4.0.x\u3002
401c371,372
< jsf_install.jsfimpl.label=JSF JAR \u7684\u672C\u5730\u6216\u8FDC\u7A0B\u8DEF\u5F84\uFF1A
---
> jsf_install.jsfimpl.label=JSF \u5B9E\u73B0\u7684 JAR \u7684\u672C\u5730\u6216\u8FDC\u7A0B\u8DEF\u5F84\uFF1A
> jsf_install.jsfapi.label=JSF API JAR \u7684\u672C\u5730\u6216\u8FDC\u7A0B\u8DEF\u5F84\uFF1A
403,405c374,377
< jsf_install.version.text=JSF \u7248\u672C
< jsf_install.version.text.tooltip=Maven \u5B58\u50A8\u5E93\u4E2D\u63D0\u4F9B\u4E86 JSF \u5DE5\u4EF6\u7248\u672C\u3002
< jsf_install.impl.jar.empty.error=\u6240\u9009\u7684 JSF \u5B9E\u73B0 jar \u7684\u8DEF\u5F84\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A\u3002
---
> jsf_install.version.text=JSF \u7248\u672C\uFF08\u7559\u7A7A\u4EE5\u81EA\u52A8\u68C0\u6D4B\uFF09\uFF1A
> jsf_install.auto.detect=\u81EA\u52A8\u68C0\u6D4B
> jsf_install.impl.jar.empty.error=\u6240\u9009\u5230 JSF \u5B9E\u65BD jar \u7684\u8DEF\u5F84\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A\u3002
> jsf_install.api.jar.empty.error=\u6240\u9009\u5230 JSF API jar \u7684\u8DEF\u5F84\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A\u3002
407,408c379
< jsf_install.version.not.detected=\u65E0\u6CD5\u786E\u8BA4\u63D0\u4F9B\u7684 JSF \u5B9E\u73B0\u7684\u7248\u672C\u3002\n\u662F\u5426\u8981\u7EE7\u7EED\uFF1F
< jsf_install.project.not.detected=\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6 JAR %s \u7684\u9879\u76EE\u540D\u79F0\u3002
---
> jsf_install.version.not.detected=\u65E0\u6CD5\u627E\u5230\u7248\u672C\u3002\u8BF7\u63D0\u4F9B\u7248\u672C\u3002
410,411c381,385
< jsf_install.project.not_mojarra=\u6240\u9009\u7684 JAR \u6587\u4EF6\u662F\u4E00\u4E2A %s \u5B9E\u73B0\u3002\u8BF7\u66F4\u6539\u9879\u76EE\u7C7B\u578B\u5E76\u91CD\u8BD5\u3002
< jsf_install.jar.detect_impl=\u65E0\u6CD5\u786E\u5B9A %s \u662F\u5426\u4E3A\u4E00\u4E2A\u6709\u6548\u7684\u5B9E\u73B0 JAR\u3002\n\u8981\u5426\u8981\u7EE7\u7EED\uFF1F
---
> jsf_install.project.not.detected=\u65E0\u6CD5\u83B7\u53D6 JAR %s \u7684\u9879\u76EE\u540D\u79F0\u3002
> jsf_install.project.mismatched.jars=API \u9879\u76EE %s \u4E0E\u5728 impl JAR %s \u4E2D\u627E\u5230\u7684\u9879\u76EE\u4E0D\u5339\u914D\u3002
> jsf_install.project.mismatched=\u8F93\u5165\u7684\u9879\u76EE\u548C JAR %s \u627E\u5230\u7684\u9879\u76EE\u4E0D\u5339\u914D\u3002
> jsf_install.jar.detect_api=\u65E0\u6CD5\u786E\u5B9A %s \u662F\u5426\u662F\u6709\u6548\u7684 API JAR\u3002
> jsf_install.jar.detect_impl=\u65E0\u6CD5\u786E\u5B9A %s \u662F\u5426\u662F\u6709\u6548\u7684 JAR \u5B9E\u73B0\u3002
414,431c388
< jsf_install.manifest_coordinate.label=\u901A\u9053\u6E05\u5355\u5750\u6807
< jsf_install.manifest_coordinate.label.tooltip=<groupId> \u7684\u5F62\u5F0F\u7684 Maven \u5750\u6807\uFF1A<artifactId>
< jsf_install.source_repository.label=\u5B58\u50A8\u5E93 URL
< jsf_install.source_repository.label.tooltip=\u6258\u7BA1 JSF \u901A\u9053\u7684 Maven \u5B58\u50A8\u5E93\u7684 URL
< jsf_install.existing_channel.desc=\u4F7F\u7528\u73B0\u6709\u7684\u63D0\u4F9B MyFaces \u5B9E\u73B0\u548C API \u5DE5\u4EF6\u7684 Wildfly \u901A\u9053\u3002
< jsf_install.myfaces_repository.label=MyFaces \u5B58\u50A8\u5E93 URL
< jsf_install.myfaces_repository.label.tooltip=\u5305\u542B JSF \u5DE5\u4EF6\u7684 Maven \u5B58\u50A8\u5E93\u7684 URL\u3002
< jsf_install.channel_repository.label=\u76EE\u6807\u901A\u9053\u5B58\u50A8\u5E93\u8DEF\u5F84
< jsf_install.channel_repository.label.tooltip=\u5C06\u88AB\u5B58\u50A8\u7684\u751F\u6210\u7684 JSF \u901A\u9053\u6E05\u5355\u7684\u4F4D\u7F6E
< jsf_install.notwritable=\u8FD9\u4E2A\u76EE\u5F55\u4E0D\u53EF\u4EE5\u5199\u5165\u3002\u8BF7\u9009\u62E9\u5176\u4ED6\u76EE\u5F55\u3002
< jsf_install.nonempty=\u901A\u9053\u5B58\u50A8\u5E93\u5FC5\u987B\u662F\u4E00\u4E2A\u7A7A\u6587\u4EF6\u5939\u3002
< jsf_install.isfile=\u6240\u9009\u7684\u901A\u9053\u5B58\u50A8\u5E93\u8DEF\u5F84\u5FC5\u987B\u662F\u4E00\u4E2A\u76EE\u5F55\u3002
< jsf_install.notabsolute=\u6240\u9009\u7684\u901A\u9053\u5B58\u50A8\u5E93\u8DEF\u5F84\u5FC5\u987B\u662F\u7EDD\u5BF9\u7684\u3002
< jsf_install.no_path=\u5FC5\u987B\u9009\u62E9\u901A\u9053\u4ED3\u5E93\u7684\u76EE\u6807\u6587\u4EF6\u5939\u3002
< jsf_install.artifact_not_in_repository=\u65E0\u6CD5\u5728 %s \u4E2D\u627E\u5230\u5DE5\u4EF6 %s:%s:%s
< jsf_install.invalid_manifest=\u6E05\u5355 %s \u662F\u65E0\u6548\u7684\u3002\u627E\u5230\u4EE5\u4E0B\u9519\u8BEF\uFF1A%n%n%s
< jsf_install.manifest_coordinate_format=\u6E05\u5355\u5750\u6807\u5FC5\u987B\u5305\u542B Maven groupId \u548C artifactId (&lt;groupId&gt;:&lt;artifactId&gt;)\u3002
< jsf_install.create_channel.desc=\u4F7F\u7528\u63D0\u4F9B\u7684 maven \u5B58\u50A8\u5E93\u521B\u5EFA\u4E00\u4E2A\u901A\u9053\u6765\u89E3\u6790 Apache MyFaces \u5DE5\u4EF6\uFF1A<ul><li>%s:%s</li> <li>%s:%s</li></ul>
---
> jsf_install.project.confirm=\u8BBE\u7F6E\u7248\u672C\u4E3A %s\uFF1F
435,436c392,393
< jdbc_driver.description=Red Hat JBoss Enterprise Application Platform \u652F\u6301\u5927\u91CF\u7684 JDBC \u9A71\u52A8\uFF0C\u5B83\u4EEC\u5C06\u5E94\u7528\u7A0B\u5E8F\u4EE3\u7801\u8F6C\u6362\u4E3A\u76F8\u5173\u7684\u6570\u636E\u5E93\u8BED\u8A00\u3002\u60A8\u53EF\u4EE5\u4E3A\u4E00\u4E2A\u9A71\u52A8\u9009\u62E9\u591A\u4E2A JAR\u3002
< jdbc_driver.description.2=<html><body><p>\u6709\u5173\u652F\u6301\u7684\u9A71\u52A8\u7A0B\u5E8F\u7684\u5217\u8868\uFF0C\u8BF7\u67E5\u770B <a href="https://access.redhat.com/articles/6961381/">JBoss EAP \u652F\u6301\u7684\u914D\u7F6E</a>\u3002</p></body></html>
---
> jdbc_driver.description=Red Hat JBoss EAP \u652F\u6301\u5927\u91CF\u7684 JDBC \u9A71\u52A8\uFF0C\u5B83\u4EEC\u5C06\u5E94\u7528\u7A0B\u5E8F\u4EE3\u7801\u8F6C\u6362\u4E3A\u76F8\u5173\u7684\u6570\u636E\u5E93\u8BED\u8A00\u3002\u60A8\u53EF\u4EE5\u4E3A\u4E00\u4E2A\u9A71\u52A8\u9009\u62E9\u591A\u4E2A JAR\u3002
> jdbc_driver.description.2=<html><p>\u6709\u5173\u652F\u6301\u7684\u9A71\u52A8\u7A0B\u5E8F\u5217\u8868\uFF0C\u8BF7\u53C2\u9605 JBoss EAP \u652F\u6301\u7684\u914D\u7F6E\u3002</p></html>
457c414
< datasource.description=\u4E3A\u4E0B\u9762\u7684 Red Hat JBoss Enterprise Application Platform \u914D\u7F6E\u6570\u636E\u6E90\u3002
---
> datasource.description=\u4E3A\u4E0B\u9762\u7684 Red Hat JBoss EAP \u914D\u7F6E\u6570\u636E\u6E90\u3002
500d456
< datasource.validation.driver_error=\u65E0\u6CD5\u4F7F\u7528\u63D0\u4F9B\u7684\u9A71\u52A8\u7A0B\u5E8F\u6765\u8FDE\u63A5\u6570\u636E\u5E93\u3002
535d490
< port.config.common.invalid_multicast_address_error=IP \u5730\u5740 %s \u4E0D\u662F\u4E00\u4E2A\u6709\u6548\u7684\u591A\u64AD\u5730\u5740\u3002
538,543c493,498
< port.config.domain.default.side_nav_name=Domain default
< port.config.domain.full.side_nav_name=Domain full
< port.config.domain.full.ha.side_nav_name=Domain full-ha
< port.config.domain.ha.side_nav_name=Domain ha
< port.config.domain.host.side_nav_name=Domain Host
< port.config.standalone.side_nav_name=Standalone
---
> port.config.domain.default.side_nav_name=\u57DF\u9ED8\u8BA4
> port.config.domain.full.side_nav_name=\u57DF full
> port.config.domain.full.ha.side_nav_name=\u57DF full-ha
> port.config.domain.ha.side_nav_name=\u57DF ha
> port.config.domain.host.side_nav_name=\u57DF\u4E3B\u673A
> port.config.standalone.side_nav_name=Standalone \u914D\u7F6E\u96C6
548,549c503,504
< ssl.config.description=JBoss EAP \u7BA1\u7406\u63A7\u5236\u53F0\u548C API \u9ED8\u8BA4\u5728\u7AEF\u53E3 9990 \u4E0A\u4F7F\u7528\u666E\u901A\u7684\u3001\u672A\u52A0\u5BC6\u7684 HTTP \u6D41\u91CF\u3002\n\u4E3A\u4E86\u4FDD\u62A4\u6570\u636E\u4F20\u8F93\uFF0C\u914D\u7F6E SSL \u5B89\u5168\u6027\u5E76\u5728\u7AEF\u53E3 9993 \u4E0A\u542F\u7528\u52A0\u5BC6\u7684 HTTPS \u6D41\u91CF\u3002\n\u914D\u7F6E SSL \u5B89\u5168\u6027\u9700\u8981\u5E26\u6709\u670D\u52A1\u5668\u8BC1\u4E66\u7684\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8\u3002
< ssl.config.application.description=\u5728 JBoss EAP \u670D\u52A1\u5668\u4E0A\u8FD0\u884C\u7684\u5E94\u7528\u53EF\u4EE5\u4F7F\u7528\u7AEF\u53E3 8443 \u4E0A\u52A0\u5BC6\u7684 HTTPS \u6D41\u91CF\u8BBF\u95EE\u3002\n\u8FDE\u63A5\u9ED8\u8BA4\u4F7F\u7528\u670D\u52A1\u5668\u751F\u6210\u7684\u81EA\u7B7E\u540D\u8BC1\u4E66\u3002\n\n\u8981\u4FDD\u62A4\u6570\u636E\u4F20\u8F93\uFF0C\u8BF7\u4F7F\u7528\u5E26\u6709\u670D\u52A1\u5668\u8BC1\u4E66\u7684\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8\u3002\n\u6DFB\u52A0\u5E26\u6709\u670D\u52A1\u5668\u8BC1\u4E66\u7684\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8\u4E0D\u4F1A\u7981\u7528\u7AEF\u53E3 8080 \u4E0A\u672A\u52A0\u5BC6\u7684 HTTP \u8BBF\u95EE\u3002
---
> ssl.config.description=\u9ED8\u8BA4\u60C5\u51B5\u4E0B\uFF0CJBoss EAP \u7BA1\u7406\u63A7\u5236\u53F0\u548C API \u4F7F\u7528\u7AEF\u53E3 9990\uFF0C\u548C\u672A\u52A0\u5BC6\u7684 HTTP \u6D41\u91CF\u3002 \n \u8981\u63D0\u9AD8\u5B89\u5168\u6027\uFF0C\u8BF7\u5728\u7AEF\u53E3 9993 \u4E0A\u542F\u7528\u52A0\u5BC6\u7684 HTTPS \u6D41\u91CF\u3002 \n \u9700\u8981\u542B\u6709\u670D\u52A1\u5668\u8BC1\u4E66\u7684\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8\u6765\u914D\u7F6E SSL \u5B89\u5168\u6027\u3002
> ssl.config.application.description=\u9ED8\u8BA4\u60C5\u51B5\u4E0B\uFF0C\u5728 JBoss EAP \u4E0A\u8FD0\u884C\u7684\u5E94\u7528\u662F\u901A\u8FC7\u5728\u7AEF\u53E3 8080 \u4E0A\u4F7F\u7528\u672A\u52A0\u5BC6\u7684 HTTP \u8FDE\u63A5\u8BBF\u95EE\u3002 \n \u8981\u63D0\u9AD8\u5B89\u5168\u6027\uFF0C\u8BF7\u5728\u7AEF\u53E3 8443 \u4E0A\u542F\u7528\u52A0\u5BC6\u7684 HTTPS \u6D41\u91CF\u3002 \n \u9700\u8981\u542B\u6709\u670D\u52A1\u5668\u8BC1\u4E66\u7684\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8\u6765\u914D\u7F6E SSL \u5B89\u5168\u6027\u3002
554d508
< ssl.config.keystore_define=\u5B9A\u4E49\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8
556,557c510,511
< ssl.config.keystore_location.label.tooltip=\u5305\u542B\u670D\u52A1\u5668\u8BC1\u4E66\u7684\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8\u7684\u5B8C\u6574\u8DEF\u5F84\u3002
< ssl.config.truststore_location.label=\u4FE1\u4EFB\u5B58\u50A8\u7684\u4F4D\u7F6E\uFF1A
---
> ssl.config.keystore_location.label.tooltip=\u5230\u5305\u542B\u670D\u52A1\u5668\u8BC1\u4E66\u7684\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8\u7684\u5B8C\u6574\u8DEF\u5F84\u3002
> ssl.config.truststore_location.label=\u4FE1\u4EFB\u5B58\u50A8\uFF08Truststore\uFF09\u4F4D\u7F6E\uFF1A
560c514
< ssl.config.truststore.label.tooltip=\u9009\u62E9\u63D0\u4F9B\u4E00\u4E2A\u4FE1\u4EFB\u5B58\u50A8\u3002
---
> ssl.config.truststore.label.tooltip=\u9009\u62E9\u63D0\u4F9B\u4FE1\u4EFB\u5B58\u50A8\u3002
562,564c516,518
< ssl.config.truststore_password.tooltip=\u63D0\u4F9B\u7684\u4FE1\u4EFB\u5B58\u50A8\u7684\u5BC6\u7801\u3002
< ssl.config.truststore_password_confirm=\u786E\u8BA4 SSL \u4FE1\u4EFB\u5B58\u50A8\u7684\u5BC6\u7801
< ssl.config.truststore_password_confirm.tooltip=\u63D0\u4F9B\u7684\u4FE1\u4EFB\u5B58\u50A8\u7684\u5BC6\u7801\u3002
---
> ssl.config.truststore_password.tooltip=\u63D0\u4F9B\u7684\u4FE1\u4EFB\u5E93\u7684\u5BC6\u7801\u3002
> ssl.config.truststore_password_confirm=\u786E\u8BA4 SSL \u4FE1\u4EFB\u5B58\u50A8\u5BC6\u7801
> ssl.config.truststore_password_confirm.tooltip=\u63D0\u4F9B\u7684\u4FE1\u4EFB\u5E93\u7684\u5BC6\u7801\u3002
566d519
< ssl.config.protocols.label.tooltip=\u9009\u62E9 HTTPS \u52A0\u5BC6\u4E2D\u4F7F\u7528\u7684\u534F\u8BAE\u3002
571c524
< ssl.config.cipher_suites.label=\u5BC6\u7801\u5957\u4EF6\u8FC7\u6EE4\u5668
---
> ssl.config.cipher_suites.label=\u52A0\u5BC6\u5957\u4EF6
573,574d525
< ssl.config.cipher_names.label=TLSv1.3 \u5141\u8BB8\u5BC6\u7801\u540D\u79F0
< ssl.config.cipher_names.label.tooltip=TLSv1.3 \u534F\u8BAE\u5141\u8BB8\u7684\u3001\u9017\u53F7\u5206\u9694\u7684\u5BC6\u7801\u5957\u4EF6\u7684\u5217\u8868\u3002
582c533
< ssl.config.country_code.label=\u4E24\u5B57\u6BCD\u56FD\u5BB6\u4EE3\u7801
---
> ssl.config.country_code.label=\u4E24\u4E2A\u5B57\u6BCD\u4EE3\u8868\u7684\u56FD\u5BB6\u4EE3\u7801
590c541
< ssl.config.modifiable_keystore_operations_limited_to_standalone.label=\u6CE8\uFF1A\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8\u53EA\u80FD\u4E3A standalone \u751F\u6210\u3002
---
> ssl.config.modifiable_keystore_operations_limited_to_standalone.label=\u6CE8\uFF1A\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8\u53EA\u80FD\u4E3A\u72EC\u7ACB\u73AF\u5883\u751F\u6210\u3002
600,601d550
< console.error.automatic_installer_file_not_found=\u5728 %s \u5904\u672A\u627E\u5230\u81EA\u52A8\u5B89\u88C5\u914D\u7F6E\u6587\u4EF6
< console.error.automatic_installer_file_illegal=\u6587\u4EF6\u540D %s \u5305\u542B\u65E0\u6548\u5B57\u7B26
611c560
< keystore.validator.authentication.failure=\u63D0\u4F9B\u7684\u51ED\u636E\u4E0D\u6B63\u786E\uFF0C\u6216\u8005\u6240\u9009\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8\u4E0D\u662F JRE \u5DF2\u77E5\u7684\u4EFB\u4F55\u7C7B\u578B\u3002
---
> keystore.validator.authentication.failure=\u7ED9\u5B9A\u7684\u51ED\u8BC1\u662F\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\uFF0C\u6216\u8005\u7ED9\u5B9A\u7684\u5BC6\u94A5\u5E93\u4E0D\u662F JRE \u53EF\u8BC6\u522B\u7684\u4EFB\u4F55\u5DF2\u77E5\u7C7B\u578B\u3002
613,614c562,563
< keystore.validator.jvm.cannot.read=JVM \u4E0D\u80FD\u8BFB\u53D6\u63D0\u4F9B\u7684\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8\u3002
< keystore.validator.invalid.url=\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8 URL \u683C\u5F0F\u4E0D\u5BF9\u6216\u65E0\u6548\u3002
---
> keystore.validator.jvm.cannot.read=JVM \u4E0D\u80FD\u8BFB\u53D6\u63D0\u4F9B\u7684\u5BC6\u94A5\u5E93\u3002
> keystore.validator.invalid.url=\u5BC6\u94A5\u5E93 URL \u683C\u5F0F\u4E0D\u5BF9\u6216\u65E0\u6548\u3002
616,625c565
< keystore.validator.not.supported=\u63D0\u4F9B\u7684\u6587\u4EF6\u8DEF\u5F84\u6307\u5411\u4E00\u4E2A\u4E0D\u53D7\u652F\u6301\u7684\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8/\u4FE1\u4EFB\u5B58\u50A8\u7C7B\u578B\u3002\n \u652F\u6301\u7684\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8\u7C7B\u578B\u662F %s\u3002
< keystore.validator.not_empty=\u5BC6\u94A5\u5B58\u50A8\u5FC5\u987B\u4E3A\u7A7A\uFF0C\u4F46\u6240\u9009\u7684\u6587\u4EF6\u5305\u542B\u73B0\u6709\u7684\u522B\u540D\u3002
< 
< cred_store.validator.authentication.failure=\u63D0\u4F9B\u7684\u51ED\u636E\u4E0D\u6B63\u786E\uFF0C\u6216\u8005\u6240\u9009\u7684\u51ED\u8BC1\u5B58\u50A8\u4E0D\u662F JRE \u5DF2\u77E5\u7684\u4EFB\u4F55\u7C7B\u578B\u3002
< cred_store.validator.file.does.not.exist=\u51ED\u8BC1\u5B58\u50A8\u6587\u4EF6\u4E3A\u7A7A\u6216\u65E0\u6CD5\u8BBF\u95EE\u3002
< cred_store.validator.jvm.cannot.read=JVM \u4E0D\u80FD\u8BFB\u53D6\u63D0\u4F9B\u7684\u51ED\u8BC1\u5B58\u50A8\u3002
< cred_store.validator.invalid.url=\u51ED\u8BC1\u5B58\u50A8 URL \u4E0D\u6B63\u786E\u6216\u65E0\u6548\u3002
< cred_store.validator.file.is.empty=\u7ED9\u5B9A\u7684\u6587\u4EF6\u4E3A\u7A7A\u6216\u5DF2\u635F\u574F\u3002
< cred_store.validator.not.supported=\u63D0\u4F9B\u7684\u6587\u4EF6\u8DEF\u5F84\u6307\u5411\u4E0D\u53D7\u652F\u6301\u7684\u51ED\u8BC1\u5B58\u50A8\u7C7B\u578B\u3002\n \u652F\u6301\u7684\u51ED\u8BC1\u5B58\u50A8\u7C7B\u578B\u662F %s\u3002
< cred_store.validator.not_empty=\u51ED\u8BC1\u5B58\u50A8\u5FC5\u987B\u4E3A\u7A7A\uFF0C\u4F46\u6240\u9009\u6587\u4EF6\u5305\u542B\u73B0\u6709\u7684\u522B\u540D\u3002
---
> keystore.validator.not.supported=\u8FD9\u4E2A\u529F\u80FD\u4E0D\u652F\u6301\u7ED9\u5B9A\u5BC6\u94A5\u5E93\u7684\u7C7B\u578B\u3002
628,630c568,570
< component_selection.note=\u6CE8\u610F\uFF1A\u7981\u7528\u7684\u8F6F\u4EF6\u5305\u662F\u5FC5\u9700\u7684\u3002
< component_selection.eap=Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
< component_selection.eap_description = Red Hat JBoss Enterprise Application Platform \u7248\u672C %s\u3002
---
> component_selection.note=\u6CE8\u610F\uFF1A\u4E0D\u80FD\u53D6\u6D88\u52FE\u9009\u7684\u8F6F\u4EF6\u5305\u90FD\u662F\u5FC5\u9700\u7684\u3002
> component_selection.eap=Red Hat JBoss EAP
> component_selection.eap_description = Red Hat JBoss EAP \u7248\u672C %s\u3002
660c600
< uninstaller.unable.to.start.cleanup=\u65E0\u6CD5\u542F\u52A8\u6E05\u7406\u8FDB\u7A0B\u3002
---
> uninstaller.unable.to.start.cleanup=\u542F\u52A8\u6E05\u7406\u8FC7\u7A0B\u5931\u8D25\u3002
667,670c607,609
< tasks.quickstarts.details=\u4ECE\u5B58\u50A8\u5E93 %s \u514B\u9686 Quickstarts\uFF0C\u5C06 %s \u5206\u652F\u5230\u6587\u4EF6\u5939 %s\u3002
< tasks.quickstarts.finished=Quickstarts \u5B89\u88C5\u5B8C\u6210\u3002
< tasks.quickstarts.profile.created=\u5DF2\u5728 Maven \u7684\u914D\u7F6E\u6587\u4EF6 %s \u91CC\u521B\u5EFA\u4E86\u914D\u7F6E\u6587\u4EF6\uFF1A%s
< tasks.quickstarts.settings.created=\u5DF2\u5728\uFF1A%s \u4E2D\u521B\u5EFA\u4E86\u9ED8\u8BA4\u7684 settings xml
---
> tasks.quickstarts.finished=\u5FEB\u901F\u5165\u95E8\u5B89\u88C5\u5931\u8D25\u3002
> tasks.quickstarts.profile.created=\u5DF2\u7ECF\u5728 Maven \u7684\u914D\u7F6E\u6587\u4EF6 %s \u91CC\u521B\u5EFA\u4E86\u914D\u7F6E\u96C6\uFF1A%s
> tasks.quickstarts.settings.created=\u5DF2\u521B\u5EFA\u9ED8\u8BA4\u7684 settings xml\uFF1A%s
680d618
< tasks.permission_cred_store.failed=\u8B66\u544A\uFF1A\u65E0\u6CD5\u9650\u5236\u5BF9 %s \u5904\u51ED\u8BC1\u5B58\u50A8\u7684\u8BBF\u95EE\uFF01
700c638
< tasks.enable_ipv6.file=\u5904\u7406\u4E2D %s
---
> tasks.enable_ipv6.file=\u5904\u7406 %s
724,726c662,664
< tasks.jsf_module.started=\u521B\u5EFA JSF \u5E93\u6A21\u5757.
< tasks.jsf_module.finished=JSF \u5E93\u6A21\u5757\u5DF2\u521B\u5EFA\u3002
< tasks.jsf_module.failed=\u65E0\u6CD5\u521B\u5EFA JSF \u5E93\u6A21\u5757\u3002
---
> tasks.jsf_module.started=\u521B\u5EFA JDBC \u9A71\u52A8\u7A0B\u5E8F\u6A21\u5757\u3002
> tasks.jsf_module.finished=JDBC \u9A71\u52A8\u7A0B\u5E8F\u6A21\u5757\u521B\u5EFA\u3002
> tasks.jsf_module.failed=\u521B\u5EFA JDBC \u9A71\u52A8\u7A0B\u5E8F\u6A21\u5757\u5931\u8D25\u3002
731,735d668
< tasks.jsf_module.manifest.create=\u5728 %s \u4E2D\u521B\u5EFA MyFaces \u6E05\u5355\u3002
< tasks.jsf_module.channel.register=\u4F7F\u7528 MyFaces \u901A\u9053\u6CE8\u518C\u670D\u52A1\u5668\u3002
< tasks.jsf_module.provision.starting=\u5F00\u59CB\u5B89\u88C5 MyFaces \u529F\u80FD\u5305\u3002
< tasks.jsf_module.provision.phase.start=\u542F\u52A8\u9636\u6BB5 %s
< tasks.jsf_module.provision.phase.done=\u5B8C\u6210\u9636\u6BB5 %s
737c670
< tasks.ldap.started=\u5728 %s \u4E2D\u4E3A\u7BA1\u7406\u754C\u9762\u542F\u7528 LDAP \u8EAB\u4EFD\u9A8C\u8BC1\u3002
---
> tasks.ldap.started=\u4E3A %s \u4E2D\u7684\u7BA1\u7406\u754C\u9762\u542F\u7528 LDAP \u8EAB\u4EFD\u9A8C\u8BC1\u3002
742,744c675,677
< tasks.logger_levels.started=\u5728 %s \u4E2D\u5E94\u7528\u65E5\u5FD7\u8BB0\u5F55\u5668\u66F4\u6539\u3002
< tasks.logger_levels.finished=\u65E5\u5FD7\u8BB0\u5F55\u5668\u7EA7\u522B\u5DF2\u66F4\u6539\u3002
< tasks.logger_levels.failed=\u65E0\u6CD5\u66F4\u6539\u65E5\u5FD7\u8BB0\u5F55\u5668\u7EA7\u522B\u3002
---
> tasks.logger_levels.started=\u5728 %s \u4E2D\u5E94\u7528\u65E5\u5FD7\u7A0B\u5E8F\u7684\u53D8\u5316\u3002
> tasks.logger_levels.finished=\u65E5\u5FD7\u7A0B\u5E8F\u7EA7\u522B\u5DF2\u66F4\u6539\u3002
> tasks.logger_levels.failed=\u66F4\u6539\u65E5\u5FD7\u7A0B\u5E8F\u7EA7\u522B\u5931\u8D25\u3002
754,762d686
< 
< warn.internal.property.used=\u5C5E\u6027 [%s] \u7528\u4E8E\u66F4\u6539 [%s] \u7684\u9ED8\u8BA4\u503C\u3002\u5982\u679C\u60A8\u4E0D\u6253\u7B97\u8FD9\u6837\u505A\uFF0C\u8BF7\u68C0\u67E5\u7528\u4E8E\u542F\u52A8\u5B89\u88C5\u7A0B\u5E8F\u7684\u547D\u4EE4\u3002
< 
< summary_screen.title=\u914D\u7F6E\u6982\u8FF0
< 
< summary.description.changes=\u60A8\u5728\u4E4B\u524D\u7684\u6B65\u9AA4\u4E2D\u9009\u62E9\u7684\u914D\u7F6E\u66F4\u6539\u5DF2\u51C6\u5907\u597D\u5E94\u7528\u5230\u5B89\u88C5\u7684\u670D\u52A1\u5668\u3002\u5982\u679C\u8981\u67E5\u770B\u6216\u66F4\u6539\u4E00\u4E9B\u914D\u7F6E\uFF0C\u8BF7\u4F7F\u7528"Previous"\u6309\u94AE\u8FD4\u56DE\u5230\u914D\u7F6E\u5C4F\u5E55\u3002\u5426\u5219\uFF0C\u70B9 'Next' \u5E94\u7528\u66F4\u6539\u3002
< summary.description.no_changes=\u5C06\u4F7F\u7528\u9ED8\u8BA4\u8BBE\u7F6E\u914D\u7F6E JBoss EAP \u670D\u52A1\u5668\u3002\u4F7F\u7528"Previous"\u6309\u94AE\u9009\u62E9\u5176\u4ED6\u914D\u7F6E\u9009\u9879\uFF0C\u6216\u8005\u70B9\u51FB"Next"\u6309\u94AE\u5B8C\u6210\u5B89\u88C5\u3002
< summary.subtitle=\u4EE5\u4E0B\u66F4\u6539\u5C06\u88AB\u5E94\u7528\uFF1A
< summary.too_many_items=\u8981\u663E\u793A\u7684\u9879\u76EE\u592A\u591A\uFF0C\u8BF7\u8FD4\u56DE\u5230\u914D\u7F6E\u5C4F\u5E55\uFF0C\u4EE5\u9A8C\u8BC1\u8FD9\u4E9B\u503C\uFF08\u5982\u679C\u9700\u8981\u7684\u8BDD\uFF09\u3002
