# lvmconfig | grep sysfs
        device_id_sysfs_dir="/test/sys/"

Set a wwid for the PV.

# cat /test/sys/dev/block/8\:80/device/wwid 
naa.123

Set a product_uuid for the machine.

# cat /test/sys/devices/virtual/dmi/id/product_uuid
111-222-333

Add the PV to a new devices file.

# lvmdevices --adddev /dev/sdf1

# cat /etc/lvm/devices/system.devices 
# LVM uses devices listed in this file.
# Created by LVM command lvmdevices pid 2469882 at Mon Oct  2 11:03:21 2023
PRODUCT_UUID=111-222-333
VERSION=1.1.1
IDTYPE=sys_wwid IDNAME=naa.123 DEVNAME=/dev/sdf1 PVID=02HT8A2Vitz0wROk3ODc0zpLHTt18sAi PART=1

Change the wwid of the device, simulating the PV moving to a new device.

# echo "naa.456" >  /test/sys/dev/block/8\:80/device/wwid

PV is not found on the new device.

# pvs
  Devices file sys_wwid naa.123 PVID 02HT8A2Vitz0wROk3ODc0zpLHTt18sAi last seen on /dev/sdf1 not found.

Change the product_uuid of the machine, simulating the PV moving to a new machine.

# echo "444-555-666" > /test/sys/devices/virtual/dmi/id/product_uuid

The PV is found on the new device.

# pvs
  Devices file sys_wwid naa.123 PVID 02HT8A2Vitz0wROk3ODc0zpLHTt18sAi last seen on /dev/sdf1 not found.
  Devices file PVID 02HT8A2Vitz0wROk3ODc0zpLHTt18sAi found on /dev/sdf1.
  Devices file PVID 02HT8A2Vitz0wROk3ODc0zpLHTt18sAi has new device ID sys_wwid naa.456 from /dev/sdf1.
  PV         VG Fmt  Attr PSize   PFree  
  /dev/sdf1  ff lvm2 a--  <32.00g <32.00g

The device ID is updated.

# cat /etc/lvm/devices/system.devices 
# LVM uses devices listed in this file.
# Created by LVM command pvs pid 2469918 at Mon Oct  2 11:06:43 2023
PRODUCT_UUID=444-555-666
VERSION=1.1.2
IDTYPE=sys_wwid IDNAME=naa.456 DEVNAME=/dev/sdf1 PVID=02HT8A2Vitz0wROk3ODc0zpLHTt18sAi PART=1