.../src/main/java/org/modeshape/jcr/JcrEngine.java |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/modeshape-jcr/src/main/java/org/modeshape/jcr/JcrEngine.java b/modeshape-jcr/src/main/java/org/modeshape/jcr/JcrEngine.java
index 1e20202..14e424f 100644
--- a/modeshape-jcr/src/main/java/org/modeshape/jcr/JcrEngine.java
+++ b/modeshape-jcr/src/main/java/org/modeshape/jcr/JcrEngine.java
@@ -583,9 +583,9 @@ public class JcrEngine extends ModeShapeEngine implements Repositories {
                     if (skipNamespaces.contains(propertyName.getNamespaceUri())) continue;
                     if (skipProperties.contains(propertyName)) continue;
                     if (property.isSingle()) {
-                        properties.put(propertyName.getLocalName(), property.getFirstValue());
+                        properties.put(propertyName.getLocalName(), authProp.getFirstValue());
                     } else {
-                        properties.put(propertyName.getLocalName(), property.getValuesAsArray());
+                        properties.put(propertyName.getLocalName(), authProp.getValuesAsArray());
                     }
                 }
                 try {
-- 
1.7.1