Index: /home/nrla/eclipse-IPv6/jbossws-1.2.1.GA_CP05/jbossws-core/src/java/org/jboss/ws/core/server/ServiceEndpointManager.java
===================================================================
--- /home/nrla/eclipse-IPv6/jbossws-1.2.1.GA_CP05/jbossws-core/src/java/org/jboss/ws/core/server/ServiceEndpointManager.java	(revision 11139)
+++ /home/nrla/eclipse-IPv6/jbossws-1.2.1.GA_CP05/jbossws-core/src/java/org/jboss/ws/core/server/ServiceEndpointManager.java	(working copy)
@@ -366,6 +366,11 @@
       String protocol = displayURL.getProtocol();
       String host = displayURL.getHost();
       int port = displayURL.getPort();
+      
+      log.debug("getDisplayHost: requestURL = " + requestURL) ;
+      log.debug("getDisplayHost: displayURL = " + displayURL) ;
+      
+      
       String uriScheme = requestURL.getProtocol();
       if ("CONFIDENTIAL".equals(seInfo.getServerEndpointMetaData().getTransportGuarantee()))
       {
@@ -397,15 +402,25 @@
             }
          }
       }
-      String displayHost = protocol + "://" + host + (port > 0 ? ":" + port : "");
+      String displayHost = protocol + "://" + fixHostnameForURL(host) + (port > 0 ? ":" + port : "");
 
       if (log.isDebugEnabled())
       {
-         log.trace("Mapping WSDL host from '" + protocol + "://" + host + ":" + port + "' to '" + displayHost + "'");
+         log.debug("Mapping WSDL host from '" + protocol + "://" + fixHostnameForURL(host) + ":" + port + "' to '" + displayHost + "'");
       }
       return displayHost;
    }
 
+   private String fixHostnameForURL(String host) {
+	   if (host == null)
+		   return host ;
+	   
+	   if (host.indexOf(":") != -1) 
+		   return "[" + host + "]" ;
+	   else
+		   return host ;
+   }
+   
    /** Get the endpoint metrics
     */
    public ServiceEndpointMetrics getServiceEndpointMetrics(ObjectName sepID)