Create test framework for testing the server core

As part of the split Arquillian code will be moved into its own repository, which means that the core can no longer rely on it for testing. To get around this we will write our own lightweight testing framework to run the core tests, similar to what we currently do for domain mode testing.