When I try to access the Administration Console on a Wildfly 10 ou 17 (in standalone mode) via the Chrome browser or the "Edge Chromium" browser, I get a warning message which says "Authentication required". But no popup to enter credentials.

The messages are a bit different with WF10 and 17.
WF10, it says "The management console could not be loaded" and "Authentication required"
WF17, "Bootstrap error", "Authentication required" and "management console could not be loaded..."

See discussion: https://groups.google.com/forum/#!topic/wildfly/PT-Wl_62bgE