Add documentation to the "Using the Elytron Subsystem" section on the attributes that can be specified when configuring server and client SSLContexts

Add documentation to the "Using the Elytron Subsystem" section on the attributes that can be specified when configuring a server-ssl-context and a client-ssl-context.