mod_cluster custom load metric classes are loaded from the subsystem classloader

The mod_cluster custom load metrics classes are loaded from the subsystem classloader which requires users to tinker with our module structure. This is wrong since there is no way to specify which module to use.

We should just expose module attribute on the custom load metric (defaults to current default which is mod_cluster module, so no compatibility issues).