Possible errrors in English input for internationalized text

I have a few questions about AS7 and also found possible errors in the doc.

Questions:

• Null owned session update
  can you explain when is this message shown?

• to multiple create* methods with different return types on home %s
  when is this message shown?
  to create* multiple methods?? or multiple create() methods?

• EJB component for address %s is in
  Is this EJB component for address %s is in (state %s)?

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Possible errors

• Class %s has more that one constructor annotated with @Inject
  -> more than?

• Boolean to determine whether to create create the tables

• Boolean to determine whether to create drop the tables

• Timeout, in seconds, a deployment is allows to execute before being canceled. The default is 60 seconds.

• Filed to lookup: %s

• Specifies whether the ejb3 container need only (to?) provide the "LITE" profile of the specification. This value should only be false when using the "everything" distro.

• Removes a specific (a) bean instance pool which has a strict upper limit for bean instances

-No timed object invoke(d) for %s