Make the order of the available policies alphabetical

Right now the list of available policies in the gateway does not appear to have any order and it is difficult to quickly find a specific policy, which leads to an unnecessary hunt

Arrange the available policy list in a logical, alphabetical order.