Google spreadsheet insert fails

TEIID-4870 introduced a regression that causes an NPE when an insert is issued. The connection was changed to expect the sheet title to passed in, but the SpreadsheetUpdateExecution is passing the sheet key, which will likely not be found.