WS Translator: The format for multiple header values is incorrect

Per [1], the request headers with multiple values passed in must be concatenated with comma (,) rather than represented as array

[1] http://stackoverflow.com/questions/3096888/standard-for-adding-multiple-values-of-a-single-http-header-to-a-request-or-resp