Implement error handling for Camel component code

The error handling in the Camel component is basically non-existing. This task should implement error handling and make sure that this works well with SwitchYards error handling, for example that handleFault does what it is expected to do.