[NEWDOC] EUG - Document how create multi-machine environments in CRW

Document a procedure to set up a multi-machine (3-4) environment.

CS to specify which machines to use. Ref. https://github.com/eclipse/che/issues/15556 (.NET Core + MSSQL)