Use Flake8 during CI Linting

We currently use Black which is an excellent tool for maintaining a consistent formatting and catching certain bugs. However, we should also use the flake8 tool (with the correct flag for 100 character line lengths) to easily/quickly catch an entire class of bugs which would be missed by both `black` and any implemented automated tests.