String properties in initial content xml are always split on commas

When importing initial content xml, string properties are split on commas and imported as multivalued properties. It would be quite useful if there was some way of telling the import not to do this, as it is not uncommon for normal text to have commas in it.