Umbrella epic to store Known Issues of the kogito-tooling repo.

Issues may include difficult technical debts or undesired behaviours that can't be resolved at the moment due to lack of features in the chosen channels (VSCode, Chrome etc)