Update the build process to build a binary distribution of Narayana during normal install phase

./build.sh install (or just ./build.sh - install is the default) should build the release zip.

We have removed the JavaDocs from the dist as these are available online (including previous versions) and this is consistent with not including the docs either.