Another small performance enhancement for EJB 3 core.

When looking at some other code that was identified for performance issues, and creating patches for them, I stumbled across another small change in some related code. There is a four string concatenation, along with a method call that is only for an error message that almost certainly will never happen.