EXECUTE: Create seam web project
EXECUTE: Open hibernate-console.properties file on properties tab
EXECUTE: Double on string hibernate.connection.url
EXECUTE: Insert jdbc:hsqldb:hsql://localhost as value in opened wizard
EXECUTE: Press Finish button
EXECUTE: Switch to Source tab
FAILURE: unnecessary symbols are inserted - hibernate.connection.url=jdbc\:hsqldb\:hsql\://localhost