Docs: Fix broken markup from conditional statements

I didn't catch it but some of the sections and chapters are being nested and not rendering correctly. This issue is to fix the broken markup in the User Guide.