Avoid parsing the MediaType when the client sends an Id directly

The Hot Rod client can send pre-defined ids representing common media types, and the server should avoid parsing those MediaType again.