PersistenceManagerCloseableSupplier can timeout if store produces entries too fast

PersistenceManagerCloseableSupplier get method polls the queue then locks the lock. It doesn't recheck the queue inside the lock. Thus if a loader fills up the entire queue before the get method can acquire the lock, this will cause the get method to timeout. Instead we should change the check inside the lock to always poll the queue.