1PCs for synchronization enlistment should be invoked on beforeCompletion

Because an afterCompletion is considered "best effort" and any exceptions would be swallowed by the transaction manager, any 1PC invocations should be done on the beforeCompletion() callback.