Don't deserialize the cache loader entries needed by a remote node

the new API allows exposing the stored entries in serialized format. If an entry is fetched from persistent storage for the sole purpose of being sent remotely, we no longer need to deserialize it (when reading from the store) and serialize it back (when writing to the wire). Now we can write to the wire the serialized format as read fro the storage directly