Timeout on synchronous XSite backup can hang thread

A thread can hang processing a synchronous XSite response if the decremented timeout value goes negative.

This scenario can occur if backup site A takes a while in returning, exhausting the timeout value. Any subsequent backups can wait on a negative value. If the response never arrives from the JGroups layer, like due to a bridge end restarting, the future will wait forever.