PutMapCommand not correctly removing previous types from indexes

We need to perform certain cleanup operations - potentially - on the return types of commands such as put and remove. In case of a putAll command, we're ignoring this requirement.